Bernardaud - Service de table en porcelaine de Limoges - Vers 1935

Service de table en porcelaine de Limoges par la manufacture Bernardaud & Cie à Limoges vers 1935.

Une beauté du style Art Déco, tout en douceur et sobriété pour un résultat efficace et surprenant.
Chic et sobre, le dégradé de rose souligné d'un fin filet platine lui donne une allure contemporaine malgré ses 80 ans.

Complet, ce service permet de recevoir douze invités, avec un nombre suffisant d'assiettes plates pour chaque plats, douze grandes assiettes à potage ou autre, sans oublier douze assiettes à dessert ou entrée. 

Idéal pour une table de fête, avec des accords de rose et d'argent, dresser une mise en scène magique pour une élégance absolue et distinguée. 

Ce service se compose de 71 pièces : 

- 36 Assiettes Diam. 24,5 cm Haut. 2,5 cm
- 12 Assiettes Diam. 25 cm Haut. 4 cm
- 12 Assiettes Diam. 22 cm Haut. 2,5 cm
- 2 Raviers Long. 23 cm Larg. 12 cm Haut. 2,5 cm
- 1 Saucière Diam. 20 cm Haut. 6 cm
- 2 Coupes Diam. 24 cm Haut. 5 cm
- 1 Coupe Diam. 23,6 cm Haut. 6 cm
- 1 Soupière Diam. 24,5 cm Haut. 15 cm
- 1 Légumier Diam. 22,5 cm Haut. 12 cm
- 1 Saladier Diam. 25 cm Haut. 7,5 cm
- 1 Plat rond Diam. 28,5 cm Haut. 3,5 cm
- 1 Plat ovale Long. 34 cm Larg. 26 cm Haut. 4 cm

Superbe !

En excellent état, juste à noter un léger éclat, non visible sous le bord d'une assiette à dessert (Cf. photo n°13) et deux petites éclats sur le bord d'assiettes plates. (Cf photos n° 14)

Conseils d'entretien : Lavage à la main à l'aide d'eau tiède et de détergent doux. Ne pas utiliser d'éponge abrasive. Essuyage avec un torchon doux en coton. Si possible ranger les assiettes avec un intercalaire entre chacune pour éviter les frottements. 

---------------------

Limoges porcelain dinner service by Bernardaud & Cie in Limoges, circa 1935.

This Art Deco beauty is soft and understated, with a surprisingly effective result.
Chic and sober, the pink shading underlined by a fine platinum line gives it a contemporary look despite its 80 years.

This complete service can accommodate twelve guests, with a sufficient number of dinner plates to change for each course, twelve large soup or other plates, not forgetting twelve dessert or starter plates.

Ideal for a festive table, with pink and silver accents, for a magical setting for absolute, distinguished elegance.

This service consists of 71 pieces:

- 36 Plates Diam. 24.5 cm Height 2.5 cm
- 12 Plates Diam. 25 cm Height. 4 cm
- 12 Plates Diam. 22 cm Height. 2,5 cm
- 2 Raviers Length 23 cm Width 12 cm Height 2.5 cm
- 1 Gravy boat Diam. 20 cm Height. 6 cm
- 2 Cups Diam. 24 cm Height. 5 cm
- 1 Bowl Diam. 23,6 cm Height. 6 cm
- 1 Soup tureen Diam. 24,5 cm Height. 15 cm
- 1 Vegetable dish Diam. 22,5 cm Height. 12 cm
- 1 Salad bowl Diam. 25 cm Height 7,5 cm
- 1 Round platter Diam. 28,5 cm Height. 3,5 cm
- 1 Oval platter Length 34 cm Width 26 cm Height 4 cm

Superb!

In excellent condition, just to note a slight chip, not visible under the rim of a dessert plate (Cf. photo n°15) and two small chips on the rim of dinner plates (Cf photos n°16)

--------------------

Care instructions : Hand wash with lukewarm water and mild detergent. Do not use abrasive sponges. Wipe with a soft cotton cloth. If possible, store the plates with a spacer between each one to avoid rubbing.